Saturday, December 1, 2012

SWAHILI FASHION WEEK AWARDS NOMINEES 2012 / WASHIRIKI WA TUZO ZA SWAHILI FASHION WEEK 2012

SFW LOGO
SWAHILI FASHION WEEK 2012 AWARDS NOMINEES
THE LARGEST FASHION AWARDS IN EAST AND CENTRAL AFRICAN COUNTRIES IN ITS SECOND TIME
VOTE FOR YOU FAVOURITE FASHIONISTA OF THE YEAR
The largest and leading fashion event in East and Central Africa, Swahili Fashion Week has officially announced the nominated names and voting process for the SWAHILI FASHION WEEK AWARDS 2012 (SFWA).
Following the great success of last year, the Swahili Fashion Week Awards 2012 to remark fifth anniversary has undergone exciting development resulting in the addition of 3 new categories to existing ones from last year; thus increasing the number of categories to 15 from 12 last year.
The categories of this year include: Best Male Model, Best Female Model, Best East African Model (New), Designer of the Year, East African Designer of the Year, Redd’s Stylish Female Personality, Stylish Male Personality, Innovative Designer, Best Men’s Wear, Fashion TV Program of the Year (New), Vodacom Fashion Blog of the Year, Fashion Photographer of the Year, Fashion Journalist of the Year, Best East African Journalist (New), Upcoming Designer.
The voting process is powered by Push Mobile where by voter has to vote by writing Nominee’s code to 15678 and all votes will be audited by PKF. The winners of these awards will be announced on the third day of Swahili Fashion Week, Saturday 8th December, 2012 at Golden Tulip Hotel, Dar es salaam, Tanzania.
Also people can vote via the special Swahili Fashion Week voting Blog 2012 on www.sfw2012awards.blogspot.com
Swahili fashion week 2012 has been sponsored by Vodacom, USAID Compete, Origin Africa, EATV, East Africa Radio, Golden Tulip Hotel. Amarula, Precision Air, 2M Media, Global Outdoor Ltd, Vayle Springs Ltd, Eventlites, Ultimate Security,  BASATA (Baraza La Sanaa Taifa),Strut It Afrika, Ndibstyles, PKF Tanzania, DARLING, PUSH Mobile, DarLife, Century Cinemax and 361 Degrees.
Swahili Fashion Week is the largest annual fashion platform in East and Central Africa, to date. Now In its fifth year, Swahili Fashion Week is now the platform for fashion and accessory designers from Swahili Speaking Countries and the African continent to showcase their talent, market their creativity and network with clientele. This is all aimed at emphasizing to the region that fashion is an income generating creative industry, whilst promoting "Made in Africa" concept.
Having initiated a dynamic and promising platform for the fashion industry in the region, Swahili Fashion Week is now geared towards being the most sought out after fashion platform in Africa for the international market founded, created and conceptualised in year 2008 by Mustafa Hassanali.
As of 2013, Swahili Fashion Week will be a Bi-Annual Event, with Kenyan Edition to be Held during the first Half of the year and the Main event to be held in the later half, in Tanzania.
For more information:
BB Pin us on: 2380CDB6

TUZO KUBWA ZA MITINDO KATIKA UKANDA WA AFRIKA MASHARIKI NA KATI ZA SWAHILI FASHION WEEK KUFANYIKA TENA KWA MARA YA PILI
WASHIRIKI WA TUZO ZA SWAHILI FASHION WEEK 2012 WATAJWA
CHAGUA MWANAMITINDO NA MBUNIFU BORA 2012
Wandaaji wa Tuzo kubwa za mitindo katika ukanda wa Afrika mashariki na kati wametangaza majina ya waliopendekezwa kushiriki katika kuwania tuzo mbalimbali za Swahili Fashion Week 2012 ikiwa pamoja na njia zitakazotumika kuwapigia kura washiriki wa tuzo hizo.
Kufuatia mafanikio makubwa yaliyopatikana katika tuzo za mwaka jana, Tuzo za Swahili Fashion Week 2012 zinazoendana na kusherehekea miaka mitano tangu kuzaliwa kwa onyesho hili kubwa la mitindo Afrika Mashariki na kati mwaka huu, zimeongezwa tuzo nyengine tatu kutoka katika tuzo za mwaka jana ili kuweza kutoa changamoto kubwa zaidi katika tasnia ya mitindo hapa nchini na ukanda wote wa Afrika Mashariki na Kati. Hivyo kufanya jumla ya tuzo 15 kuwaniwa mwaka huu kutoka tuzo 12 za mwaka jana.
Tuzo za mwaka huu ni: Best Male Model, Best Female Model, Best East African Model (Mpya), Designer of the Year, East African Designer of the Year, Redd’s Stylish Female Personality, Stylish Male Personality, Innovative Designer, Best Men’s Wear, Fashion TV Program of the Year (Mpya), Vodacom Fashion Blog of the Year, Fashion Photographer of the Year, Fashion Journalist of the Year, Best East African Journalist (Mpya), Upcoming Designer.
Mchakato mzima wa kuchagua mwanamitindo na mbunifu wako bora kwa mwaka huu wa 2012 unasimamiwa na PUSH Mobile ambapo mpiga kura atatakiwa kutuma ujumbe mfupi wa Namba ya mshiriki (CODE) unaemkubali na kwenda kwenye namba 15678, huku mchakato mzima wa kuzihakiki kura hizo utafanywa na PKF. Lakini pia kura zinaweza kupigwa kupitia blogu maalum ya kupigia kura ya www.sfw2012awards.blogspot.com.
Washindi wote wa Tuzo za Swahili Fashion Week 2012 watatangazwa siku ya ya mwisho ya Maonyesho ya Swahili Fashion Week, jumamosi ya tarehe 8, Desemba, 2012 katika hoteli ya Golden Tulip, Dar es salaam, Tanzania.
Swahili Fashion Week ni jukwaa kubwa la mitindo ya mavazi la kila mwaka kati
Swahili Fashion Week 2012 imedhaminiwa na: Vodacom, USAID Compete, Origin Africa, EATV, East Africa Radio, Golden Tulip Hotel. Amarula, Precision Air, 2M Media, Global Outdoor Ltd, Vayle Springs Ltd, Eventlites, Ultimate Security,  BASATA (Baraza La Sanaa Tanzania),  Strut It Afrika, Ndibstyles, PKF Tanzania, DARLING, PUSH Mobile, DarLife, Century Cinemax and 361 Degrees.
Swahili Fashion Week ni jukwaa kubwa la mitindo ya mavazi la kila mwaka katika ukanda wa Afrika mashariki na kati kwa sasa. Huu ni mwaka wa Tano sasa, ambapo Swahili Fashion Week imekuwa ni Jukwaa la wanamitindo na watengeneza vito vya urembo kutoka katika nchi zinazoongea Kiswahili na bara zima la Afrika kwa ujumla kuweza kuonesha vipaji, kutangaza ubunifu wao na kukuza mtandao wa mawasiliano ya kibiashara ndani na nje ya nchi kwa wadau wa mitindo. Hili limelenga  kuhamasisha ukanda huu wa Afrika Mashariki na Kati  kwamba ubunifu wa mavazi ni njia moja wapo ya kujipatia kipato na wakati huo huo kukuza bidhaa zinazotengenezwa Afrika ( Made in Africa concept)

Ikiwa imeanzisha uhai na jukwaa la matumaini kwa kilinge cha mitindo katika ukanda huu, Swahili Fashion Week Swahili Fashion week imelenga kuwa maonyesho ya ubunifu wa mavazi linaloonekana sana Afrika na hasa kwa ajili ya soko la kimataifa, lililoundwa, kutengenezwa na kujengwa mwaka 2008 na Mustafa Hassanali.

Ifikapo mwaka 2013, Swahili Fashion Week ina lengo la kuwa ni tukio litakalotokea mara mbili kwa mwaka, ambapo kwa kuanza tukio la kwanza litafanyika nchini Kenya kama sehemu ya kwanza kisha tukio lenyewe kabisa kufanyika baadae nchini Tanzania kama sehemu ya pili.

Kwa Maelezo Zaidi:
BB Pin: 2380CDB6

No comments:

Post a Comment